EMERALD CROSSING

CRUCE ESMERALDA

An Irish Adventure Through Psalm 23

Una Aventura Irlandesa a Través del Salmo 23

Dates Fechas July 13–17, 2025 13–17 de Julio, 2025
Time Horario 4:30 – 7:00 PM
Ages Edades 4 to 17 4 a 17
Admission Entrada FREE! ¡GRATIS!

"The Lord is my shepherd; I have all I need." — Psalm 23:1

"El Señor es mi pastor; nada me faltará." — Salmo 23:1

☘️

About VBS

Sobre el VBS

Location
Lugar
1131 N Wilmington Blvd
Wilmington, CA 90744
Dates
Fechas
July 13–17, 2025
13–17 de Julio, 2025
Time
Horario
4:30 PM – 7:00 PM
Ages
Edades
4 to 17 years old
4 a 17 años

Join us for Emerald Crossing — a free, fun-filled week of Bible stories, games, crafts, music, and friends! We'll journey through the rolling green hills of Ireland as we explore Psalm 23 and discover that God truly is our Good Shepherd. No prior registration required, but pre-registering helps us prepare — and your child may receive a free T-shirt!

¡Únete a nosotros en Cruce Esmeralda — una semana gratuita llena de historias bíblicas, juegos, manualidades, música y amigos! Viajaremos por las colinas verdes de Irlanda mientras exploramos el Salmo 23 y descubrimos que Dios es verdaderamente nuestro Buen Pastor. No se requiere registro previo, pero registrarse de antemano nos ayuda a prepararnos — ¡y tu hijo(a) podría recibir una camiseta gratis!

Mia
Mia
Guide
Guide
Shadow
Shadow
Pesky
Pesky
Shirley
Shirley
📋

Register Now

Regístrate Ahora

🎉

You're Registered!

¡Estás Registrado!

Thank you for registering for Emerald Crossing VBS! We'll send a confirmation email shortly. See you July 13–17!

¡Gracias por registrarte para Cruce Esmeralda VBS! Te enviaremos un correo de confirmación pronto. ¡Te vemos del 13 al 17 de julio!

Parent / Guardian Information
Información del Padre / Tutor
Child Information
Información del Niño/a
Emergency Contact (if different from parent)
Contacto de Emergencia (si es diferente al padre/tutor)
Medical Information
Información Médica
Consent & Release Form
Formulario de Consentimiento y Autorización
I, the parent/legal guardian of the above-named child(ren), hereby give permission for my child(ren) to participate in all activities of Emerald Crossing Vacation Bible School hosted by Casa de Fe Church, July 13–17, 2025, at 1131 N Wilmington Blvd, Wilmington, CA 90744.

I understand that while reasonable precautions will be taken by the staff, participation involves inherent risks. I hereby release, discharge, and hold harmless Casa de Fe Church and its staff, volunteers, and agents from any and all claims arising from participation in VBS activities.

I authorize the staff to seek emergency medical treatment for my child in the event that I cannot be reached. I also grant permission for my child's photo or video to be taken and used for church communications and social media.

I have read and agree to the Code of Conduct outlined below, and agree to ensure my child understands and follows these guidelines.
Yo, padre/tutor legal del/los niño(s) mencionado(s) arriba, por medio de la presente doy permiso para que mi(s) hijo(s) participen en todas las actividades del VBS Cruce Esmeralda organizado por la Iglesia Casa de Fe, del 13 al 17 de julio de 2025, en 1131 N Wilmington Blvd, Wilmington, CA 90744.

Entiendo que, aunque el personal tomará precauciones razonables, la participación conlleva riesgos inherentes. Por la presente libero, exonero y eximo de responsabilidad a la Iglesia Casa de Fe y a su personal, voluntarios y representantes de cualquier reclamación derivada de la participación en las actividades del VBS.

Autorizo al personal a buscar atención médica de emergencia para mi hijo/a en caso de que no pueda ser contactado. También otorgo permiso para que se tomen fotos o videos de mi hijo/a y se utilicen en comunicaciones de la iglesia y redes sociales.

He leído y acepto el Código de Conducta que se detalla a continuación, y me comprometo a asegurar que mi hijo/a lo entienda y siga estas pautas.
Code of Conduct
Código de Conducta
  • Treat all staff, volunteers, and fellow participants with respect and kindness.
  • Follow instructions given by VBS leaders and volunteers promptly.
  • Use appropriate language — no bullying, name-calling, or disrespectful speech.
  • Remain in designated areas and supervised spaces at all times.
  • Take care of church property and materials.
  • No physical aggression, fighting, or rough play that could harm others.
  • Personal devices (phones/tablets) should be kept away during program activities.
  • Any child whose behavior poses a safety risk may be asked to be picked up by a parent/guardian.
  • Tratar a todo el personal, voluntarios y compañeros participantes con respeto y amabilidad.
  • Seguir las instrucciones de los líderes y voluntarios del VBS de manera oportuna.
  • Usar un lenguaje apropiado — sin acoso, apodos ofensivos ni discursos irrespetuosos.
  • Permanecer en las áreas designadas y espacios supervisados en todo momento.
  • Cuidar la propiedad y los materiales de la iglesia.
  • No se permiten agresiones físicas, peleas ni juegos bruscos que puedan dañar a otros.
  • Los dispositivos personales (teléfonos/tabletas) deben mantenerse guardados durante las actividades del programa.
  • Cualquier niño cuyo comportamiento represente un riesgo para la seguridad podrá ser solicitado a ser recogido por un padre/tutor.
Stay Connected
Mantente Conectado

Sign up to receive VBS updates, reminders, and information about upcoming Casa de Fe Church events!

¡Suscríbete para recibir actualizaciones del VBS, recordatorios e información sobre los próximos eventos de la Iglesia Casa de Fe!

Signature
Firma